« 2010年9 月 | メイン | 2010年11 月 »
なんと！日本のサッカー界では知る人ぞ知る玄人向けのサッカー雑誌【サッカークリニック】から、「サムライ少年の家」が急遽取材を受ける事になりました。
15、16日の2日間、新進気鋭のサッカージャーナリスト、小澤一郎氏によって、コルネヤでの練習風景、週末の公式戦、「サムライ少年の家」での生活ぶりの取材、そして、少年達へのインタビュー等が行われました。
少年達は、「何故スペインに住む事になったのか！？」「今の生活ぶりは！？」など、様々な質問に元気に応えていました。
その模様は、2011年1月号（予定）に掲載されるとの事です。
Hola ¡ Qué tal ! Muy buenas tardes !!!
先週は白熱した公式戦を初体験したものの、結果は1‐2と敗れ、悔しい思いをしたYUTO。
第2節となる今週は、アウェイでのvs Almeda 戦です。
Almeda は同じコルネヤ市にあるクラブチームで、徒歩にして25分程の距離。しかし、「サムライ少年の家」で購入した自転車に乗り込み、7～8分で現地入りする事に成功しました。
4‐4‐2の2トップで先発出場したYUTO。この日は「へい！へい！」とかん高く響く声を発しながら、ボールを呼び込もうと頑張ります。
しかしながら、チーム全体としてなかなか上手くボールが繋がらず、お互いにシュートまでなかなかいけない展開が続きます。
それでも、下がってボールを受け、展開しようと試みるYUTO。
一方、空中戦や、ルーズボールに対しては、あいかわらず、戦うオーラを示す事が出来ません。
両チームとも、低調なリズムで1stレグを終えます。
YUTOがベンチに座った2ndレグも同様の展開。
しかし、「何故君がそこにいる！？」と思える程、ダニ・アウベスやマイコンばりにゴール前に顔を出した右サイドバックのディエゴがワンチャンスをものにし、コルネヤが、先制点を上げる事に成功します。
ハーフタイムを経た3rdレグ、YUTOが依然としてベンチを温める中、Almeda が反撃、遂に同点ゴールを奪われてしまいます。
先制しながらもホームで逆転負けを喫した開幕戦の苦い思い出が脳裏をよぎります。
ペースはAlmeda。コルネヤは懸命に、最後の所で踏ん張ります。
そして勝負は4thレグへ。
再びYUTOがピッチに立ちます。
前半の出来は今一つだったYUTO。なかなか、彼の持ち味であるスピードを生かすシーンがありませんでした。
しかし、4thレグでは、最前線に張り、オフサイドラインぎりぎりで裏に出るボールを狙い始めます。
すると、中盤を駆け上がった中央右を駆け上がるYUTOへ絶妙なスルーパス。これにスピードに乗って抜け出したYUTOは、ドリブルからやや角度の無い位置ながらも、右足を振り抜くと、逆サイドのポストに当たり、跳ね返ったボールが逆側のポストに再び当たり、
そして、ゴールイン！
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
YUTO、嬉しい！嬉しい！スペイン公式戦初ゴールです！！！
もみくちゃに祝福されるYUTO。勝ち越しとなる、値千金のゴールだけに、ベンチもフィールド周辺を囲むコルネヤの父兄も大喜びです！
本人も、込み上げる嬉しさを押し殺さなければ行けないほど、嬉しそうな表情を浮かべています。
これで気を良くしたYUTO。相手へのプレスにも勢いが加わります。
まるでガチョウの如く、細かく素早いステップで、相手を追いかけ回します。
これで、接触プレーを恐れない、ファイターに変貌する事が出来れば、ガチョウからチーターになれるはず。今シーズン、彼にとっての大きなテーマとなりそうです。
さて、すると今度は、右サイドのアウベスこと、ディエゴがオーバーラップから右へ開いたYUTOへ。すると、同じような角度の無い位置から再びYUTOがシュート！
惜しい！このシュートは、クロスバーを叩きます！
しかし、4thレグの全てのビッグチャンスは、YUTOの足から生まれています。
すると、再びショートカウンターの展開から、中央右に出たスルーパスに相手を振り切って疾走するYUTO。
ワントラップからそのままのリズムで右足を振り抜くと、
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
豪快なシュートが決まり、YUTO、2ゴール目！コルネヤ、1‐3とリードを広げます！！！
凄い！凄いぞYUTO！
この後は完全にコルネヤペース。YUTOも右に左にポジションを移動し、積極的にボールに絡みます。自信がこれ程までに動きを変えるものなのか、明らかに1stレグとは別人です。
結局、コルネヤがYUTOを如何に生かすかと言う「勝利への方程式」の収穫を手にし、1‐5で完勝を果たしました！
by Keita Uematsu
Buenos dias !!!
1軍に受かったものの、「最初は3軍が主戦場になる」と言われていたGAKU。しかし、早速チャンスが訪れました！
既に15人いるAlevin A のメンバーは、各試合、12人が招集メンバーとなるのが基本な為、毎節、3人がコルネヤの別のチームでプレーしています。
ところが、前節のエスパニョール戦では、彼らが14人全員をベンチ入りさせていた事から、べつに12人を超えても良いのだと知り、Alevin A の監督ルイスが、今回特別に13人目として、GAKUを招集したのです。
この日の相手は、Sant Andreu です。
GAKUはベンチスタートです。
前半の1stレグの15分、コルネヤはスピーディーなパスワークでぐいぐいと相手を敵陣に追い込みます。そんな中、右サイドバックの5番、この日キャプテンマークを付けたダニを起点にバルサからやって来たカルロスが幸先良く2ゴールを叩き込みます。
すると、2ngレグ、GAKUの登場です！GAKUにとっては、1軍デビューはもちろん、スペインでの公式戦初出場です！
3‐1‐2の真ん中に入ったGAKU。遂に、監督はGAKUの持ち味が最も生きるポジションに気づいてくれたようです。
自陣や中盤ではGAKUのシンプルなワンタッチ、ツータッチのプレーで、すんなりとパスワークに入って行きます。確かな戦術眼、正確なボール捌き、さながらそのプレースタイルは、バルサの“心臓”チャビ・エルナンデスを彷彿とさせます。
また、右からの横パスを受けたGAKU、左に相手をかわして、左足でシュート！威力のあるシュートは、しかし、GKの正面へ。しかし、右足だけでなく、左足でもしっかりとしたミドルシュートを飛ばせる事をアピールします。
そんなGAKUのプレーぶりに、駆け付けたコルネヤの父兄達も拍手を送ります。
得点こそなかったものの、コルネヤペースで進んだ2ndレグ。そんな中、GAKUはまずまずの入りをしたのでは無いでしょうか。
さて、ハーフタイムを挟み、3rdレグは再びベンチへ。そこでは、コルネヤが1点を追加し、0‐3とリードを広げます。
そして、最後の4thレグで再びトップ下として登場したGAKU。前半同様、シンプルかつ確実なプレーで、チームにリズムを与えます。
日本の小学生は、個人技重視のトレーニングを受けている為、「まずはドリブルで自分で行く」事をインプットされている少年が多い中、GAKUは周囲を良く見て、この年の日本人には珍しい程、戦術眼（状況判断）を伴ったプレーを繰り出す事が出来ます。それは、同年代のスペイン人の中でも、際立つ程です。
もっとも、注文もあります。デビュー戦での緊張感、まだ、周囲との関係を構築し切れていない故の慎重（消極的）なプレーは十分理解出来るものの、もっと声を出し、プレーに積極的に絡もうと言う強い意志、そして、時にはイニエスタのように、前への推進力も発揮してもらいたいもの。
それでも、desmarque（相手のマークを外し、スペースへ絶えず動くプレー）がしっかり出来るGAKUは、3‐1‐2の中核を務めていると言う事もあり、ボールが集まって来ます。そして、GAKUもそれをしっかりと味方に繋ぐ事が出来る為、少しずつ、味方の信頼をピッチ上で構築しているように映りました。
そんな中、相手陣内左サイドでGAKUがファールを受け、キッカーはGAKUに。左サイド45度、距離15m。短い助走から右足を振り抜くと、、、
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
ファーサイドの隅に見事に叩き込みます！GAKU、スペインでの公式戦第一号です！！！
周囲から手洗い祝福を受けるGAKU。嬉しいような、ホッとしたような、何とも言えない表情を湛えています。
この日、もうひとつ、秀逸な点は、ヘディング。相手のプレスが無い場面では、確実に味方に的確なヘディングを繰り出し、繋げるプレーに、頭も確かなセンスがある事を感じさせます。
すると、相手陣内深くでコルネヤが押し込んだ場面。左サイドからボールを受けると、左へかわしてシュート！
と思いきや、懸命に足を出して来る相手DFをキックフェイントでかわし、右へかわしてシュート！
と思いきや、やはり粘り強く足を出して来るDFを再び左へかわしてシュート！
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
フリーキックに続いては、足元の巧みな技術、そして左足での正確かつ威力のあるシュートを叩き込み、なんとこの日2点目のゴールを叩き込みます。
1軍での上々なデビューを披露するGAKUに対し、周囲も大いなる拍手で応えます。
観戦に来ていたスポーツジャーナリストの小澤氏、MGFスタッフのDavid、そして私も大喜びでガッツポーズです！
そんなGAKUの大活躍もあり、結局、コルネヤが0‐6で勝利を収めました。
1軍定着へ向け、確かな、いや、センセーショナルなアピールをしたのでは無いでしょうか!?
by Keita Uematsu
さぁ、今節、とりを飾ったのはSHOKEI。
スペイン2シーズン目を迎え、1軍入りを目指し、気合十分のSHOKEI。
この日は、アウェイに乗り込んでのCooperativaとの対戦です。
1stレグをベンチから見守ったSHOKEI。2ndレグから4‐4‐2の左ウイングで登場です。
落ち着いたボール捌きで開幕戦の緊張感の中、良い感じでゲームに入ると、その後は精力的に動き回ります。
そんな中、右からのクロスボールを大外で受けると、胸トラップで左へ流し、そのままバウンドしたボールを左足でボレーシュート。しかし、ボールはゴール左上に外れて行きます。
思いっきり感情をむき出しにして悔しがるSHOKEI。
その姿に、コルネヤの父兄は「Venga（頑張れ）！SHOKEI！Vamos（ガンガン行こうぜ）！」と声援を送ります。
この日のSHOKEI、本当に気合が入っていました。相手ボールに対し、猛ダッシュでプレスを掛け、守備にも貢献します。
そんな中、コルネヤはコーナーキックからキャプテンの15番が絶妙なヘッドで先制ゴールを決めます。
一方、ホームのCooperativaもコルネヤの守備の乱れを突いて同点ゴールを叩き込みます。
すると、今度はコルネヤの攻撃。右サイドを崩したコルネヤは、そこからクロスボール。しかし、ボールは相手ディフェンスのところへ。これをすんなりとクリアーするかと思いきや、後方から猛然とダッシュしてくる選手が！
そう、SHOKEIです！これに一瞬怯んだDF、バウンドしたボールに対し、SHOKEIが頭から飛び込んでくると、DFはSHOKEIをブロックするように衝突。宙に浮いていたSHOKEIは体勢を崩して倒れ込みます。
このプレーに主審はPKの判定。
しかし、SHOKEIは倒れ込み、動こうとしません。ゲームは止められ、コーチ陣がベンチから飛び出して来ます。
ピッチ外に運び出され、コーチの一人が様子を見ながら、ベンチの監督に交代のサイン。どうやら、SHOKEIの続投は難しいようです。
それどころか、コーチがこちらに手招きして来ます。
駆け付けてみると、呼吸が上手く出来ない様子。どうやら、着地する際に自分の肘が下に入ってしまい、肋骨の箇所強く打ちつけてしまったようです。
苦しそうなSHOKEI。
急遽、近くの病院へ運びこむ事に。
呼吸をしたり、動いたり、腕を上げたりする度に痛がるSHOKEI。大事に至っていないことを祈ります。
その後、病院でレントゲンを撮り、診察の結果、幸いにして、肋骨に異常は無し。強度の打撲と診断されました。
「2、3日は痛みが続くと思うけど、痛み止めを飲んで、体を適度にほぐしながら安静にしていれば、順調に回復すれば、1週間後にはまた練習が出来るようになるわよ。」ドクトーラの言葉に、SHOKEIも安堵の様子。
まずは、一安心と言ったところです。
それにしても、今日のSHOKEIは本当に気合が入っていました。結果的に、それがやや空回りと言うか、強引に行き過ぎて、アクシデントに繋がってしまいましたが、これ程のSHOKEIは初めて見ました。この日のようなSHOKEIが常時見られるのであれば、今後、更に楽しみです。
そうそう、試合はSHOKEIが得たPKをきっちり決めたコルネヤが1‐2で再びリードすると、その後も加点し、2‐5で勝利を収めました。
by Keita Uematsu
Bon dia !!!
さぁ、いよいよYUTOにとっても、待望のスペイン初公式戦がやって参りました。
この日の対戦相手はここ数年、下部組織に力を注いでいるSant Boia です。
YUTOは4‐4‐2の2トップに、相棒のカルロスと共に入ります。
試合は、公式戦、しかも、開幕戦独特の緊張感が漂う中、お互いに掛け合うプレスに安全策を取る応酬で、ボールが両陣内を飛び交う展開。
そんな中、YUTOは浮球をきっちりと収める事が出来ず、簡単に相手にボールを渡してしまうシーンを連発してしまいます。
「YUTO！Tranquiro（落ち着け）！」とカルロス監督が激を飛ばします。
すると、味方が後方から前方へ送り込んだボールが相手ディフェンダーの頭上を越え、走り込んだYUTOの前に絶妙にバウンドします。これをスピードに乗りながらワントラップしたYUTO。右足を振り抜いて蹴り込んだボールは、しかし、クロスバーの上へ大きく外れてしまいます。絶好のシュートチャンスだっただけに、きっちり枠に飛ばしたかった所です。
しかしコルネヤは、キャプテンのマルクが右サイドからセンターリング、と思いきや、ボールはそのままGKの頭上を絶妙に抜け、ゴールに吸い込まれて行きます。
ゴール！！！ コルネヤ、先制点獲得です。
これで乗って行きたいコルネヤ。しかし、Sant Boiaはストライカーの9番がスピード、パワーでコルネヤディフェンス陣を翻弄、次々と危険なシーンを作り出して行きます。
そして、遂には左サイドへのスルーパスに抜け出した9番がゴールを決め、Sant Boiaが同点ゴールを手にします。
コルネヤも反撃。右からのフリーキックは相手ゴール前で鋭く落ち、GKがこれをファンブル。バウンドしたボールは、YUTOの前方へ。これを体を寝かせてボレーシュートを放つYUTO。
ゴーーーーーーーーーーーール！！！
と思いきや、これはオフサイドの判定。綺麗に決まったゴールだけに、実に惜しいシーンです。
後半に入ると、YUTOはベンチへ。
試合はSant Boia が押し気味にゲームを進め、再び9番のゴールで、遂にコルネヤ、逆転を許してしまいます。
4thレグの途中から再び登場したYUTO。1点差の攻防に、外野もピッチ内の選手も、次第にヒートアップして行きます。主審のジャッジを巡り、観客席は過剰反応。
コルネヤのセルヒオが相手ゴール前で倒されたシーンでは、Sant Boia の父兄の母親の一人が「あれはシミュレーションよ！わざと倒れたわ！」と叫ぶと、ちょうど近くに座っていたセルヒオのお母さんが激怒！「うちの息子は人を欺くような事はしないわ！何言ってんのよあんた！こらっ！」と口論になる始末。
残り時間が少なくなるにつれて、試合はヒートアップ！
Sant Boia がラフなプレーでコルネヤを止め始めると、コルネヤが次々とフリーキックのチャンスをゴール前へ。しかし、なかなか相手ゴールを脅かす事が出来ません。
すると、相手陣内でボールを受けたYUTO。するすると2人をかわし、相手ゴール前へドリブルで迫ります。
「行け～YUTO！！！Vamos！！！」
相手センターバックが対峙して来たところ、右サイドでフリーの18番オスカル（仮名）へ。絶妙なパス、決定的なシーン演出かと思いきや、何とこれがオフサイドの判定！
「どこがオフサイドなんだ！」と観客席からは怒涛の抗議の嵐！！！
試合は無常にも、そのまま試合終了。コルネヤ、惜しくも1‐2と敗れてしまいました。
この試合、体のぶつかり合い、球際の攻防でやや不甲斐ないプレーを見せていたYUTO。しかし、次第に周囲のテンションに触発されるかのように、徐々に闘志を表に出していました。
試合後は敗れた悔しさで憮然としていたYUTO。しかし、少しして、「こんな熱い試合が30試合も出来るんですよね！？ホント、スペイン来て良かったぁ～！」としみじみと語っていました。
これから、YUTOはどのような進化を見せて行くのでしょうか！？
by Keita Uematsu
YUKIが試合をしている隣のピッチで試合をしていたのは、GAKUが合格をもらったAlevin A 。そして、対戦相手はエスパニョールです。1999年生まれのエスパニョールは、バルサやレアル・マドリーをも破った事のある、恐らく現在スペインno1のチーム。
ビザの関係で一時帰国していたGAKUは、クラブのメディカルチェックに間に合わず、今節は試合に出る事が出来ません。それでも、監督のルイスやアシスタントコーチのジュリの計らいで、ベンチ入り。目の前で、エスパニョールとコルネヤの対決を目の当たりにしていました。
試合は、試合巧者のエスパニョールが、個人、組織でコルネヤを上回り、次々とチャンスを構築して行きます。
コルネヤは持ち前の粘り強さを見せて戦うものの、バルサから入団して来たエースFWのカルロスがこの日はエスパニョールの堅いディフェンスに完全にシャットアウト。エスパニョールの攻守の切り替えの速さ、素早く、激しい、そして組織的なディフェンスは、本当に素晴らしいの一言でした。
結局、エスパニョールがギジェとダニ・レイナのゴールでコルネヤを0‐2と破り、勝利を手にしていました。
試合を終始、ベンチで見守っていたGAKUは、“出たい！出たい！出たくてたまらないっ！”と言うオーラを発しながら、うずく体をむずむずとさせていました。
by Keita Uematsu
Hola !!!
Aquí estamos !!!
この日、サムライ少年の3番手として登場したのはYUKIです。ビザ取得の為に残念ながら開幕戦を欠場となったKOSHIROの為にも、頑張りたいところです。
この日、ホームにBlanca Subur を迎えた一戦。相手は一歳年上と言う事もあり、フィジカルでは向こうが上。その為か、監督のチャビは、前線2人に大柄のキリアンとディエゴを起用、トップ下にリキ、DFは右からアドリー、イヴァン、ダニ、そして、GKがアレックスです。
試合は序盤、中盤での激しい攻防が繰り広げられます。相手のセンターバックの3番は長身でスピードもあり、身体能力の高い選手。コルネヤの攻撃を尽く弾き返します。彼は、以前、RYUYAのAlevin Cと対戦した時も存在感を見せた選手です。
しかし、技術とパスワークの総合力ではコルネヤの方が上。粘り強い攻防の中、コルネヤがキリアンのゴールで先制点を上げる事に成功します。
すると、2ndレグからYUKIが登場、ラウールと共に2トップを形成します。前線を駆け回るYUKI。相手ボールの時には、鋭いプレスで相手DFを追い込みます。また、体が大きい相手にもスライディングを繰り出したり、体をぶつけて行くなど、以前には見られなかったYUKIの姿がそこに！
そして、ゴール中央で相手のマークを外しながらボールを受けると、ワントラップから得意の左足でシュート！
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
コルネヤ、YUKIのゴールで2‐0とリードを広げます！
後半に入ると、引き続きピッチに登場したYUKI。ここでも、前線からプレスを懸命に掛け、味方のディフェンスを助けるYUKIの姿が。そして、それが効いて、Blanca Subur はなかなか後方からゲームを組み立てる事が出来ません。勢いは完全にコルネヤ。すると、再びゴール前ですっとボールを受けたYUKI。浮球だったものの、しっかりとワントラップして、相手が寄せて来る中、一瞬早く左足を振り抜くと、
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
またまたYUKIのゴールで、コルネヤ、またまたリードを広げます！
しかし、ここからBlanca Subur も猛反撃、体格を活かしたパワープレーで、ロングボールを多用し、コルネヤゴールを襲います。1点、2点と追い込まれるコルネヤ。
リードしているものの、やや試合のムード、流れが変わって来ました。
大声援を送るコルネヤの父兄たち。「コルネヤッ！コルネヤッ！コルネヤッ！」
すると、テクニシャンのリキがドリブルで相手をかわし、ゴール前に迫ります。ここで一瞬顔を上げたリキ。しかし、前線のYUKIはボールをもらう為のアクションを起こしていません。瞬間的に3vs2になった場面、2人のセンターバックの中央でもらうか、右へ開いてボールを受けたかったシーンです。結局、出しどころが無かったリキは、遠目からのシュートを選択したものの、力無く、GKにキャッチされてしまいます。
ここは、苦しい場面だからこそ、エースの自覚で「俺に寄こせっ！」と言うハートを見せて欲しかったところです。
試合はその後、膠着し、4thレグへ。ここで一旦ベンチへ下がったYUKI。
意地を見せようと襲い掛かるBlanca Subur。しかし、コルネヤもガッツマンのイヴァンを中心に、粘り強いプレーを披露します。思えば、先シーズンはビクトル、アドリー、そしてキリアンが中心となって戦っていたチーム。しかし、今シーズンはアドリーが右サイドバックに徹し、新たにリキ、イヴァン、ラウール、そしてYUKI、KOSHIROが加わったこのチーム。随分補強が遂行されたチームです。
さぁ、4thレグの途中から再びピッチに入ったYUKI。すると、相手DFのボールを果敢にチャージ。体の大きい相手をなぎ倒す程の勢いでボールを奪うと、そのまま飛び出してくるGKの脇へボールを送り込み、
ゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール！！！
ハットトリック！！！
YUKI、いきなり開幕戦、スペインでの初の公式戦でどでかい事をやってくれちゃいました！！！
特に、3点目のゴールは非常に闘う気持ちが表れたプレー。泥臭いながらも、非常に評価出来るプレーです！！！
明らかに、1年前や2年前の自分の課題を少しずつ、しかし着実に、彼は克服しているようです。
こうして、YUKIの大活躍もあり、チームは5‐2で勝利、幸先の良いスタートを切る事に成功しました。
by Keita Uematsu
Hola !!! ¿Qué pasa?
さぁ、続いてはInfantil D に所属するMASATOUの試合です。
待望のスペインでの公式戦。今年の春に初めてスペインの地を踏んでから、急展開に本格渡西が決まり、入団テストで自分の居場所を掴み取り、そして迎えたこの試合。遂に、この時がやって来ました。
ピッチに登場する際、選手が一列に並んで走って来ます。会場の拍手で迎えられる中、緑と白のユニフォームをまとった11人のメンバーの中に、MASATOUがいます！そうです、スタメンに名を連ねているのです！
そして、ポジションは右ウイング。キャプテンの11番イヴァンを右サイドバックに追いやっての希望する攻撃的なポジションでのスタメンデビューです！！！
そのMASATOU、サイドに開いてボールを受けると、そこから縦パスや中に切れ込んでのドリブルを見せるなど、まずまずのプレーを見せます。
しかし、なかなか仲間との連動したプレーを繰り出す事が出来ず、相手にとって危険なシーンを演出する事が出来ません。
そんな中、ホームにEsparregueraを迎えたコルネヤは、着実に加点し、前半を4‐1で折り返します。
と、後半はMASATOUはベンチへ。そのままこの日は出場機会がありませんでした。
試合後、「まずまず自分のプレーは出来たけど、シュートとか、もっと積極的なプレーをやれば良かった。」と反省するMASATOU。
確かに、この日のMASATOUは無難に卒無くプレーしたという印象はあるものの、攻撃の一旦を担った選手としては、やや危険性に欠けていたきらいがあります。
チームの他のオフェンシブな選手達は、良くも悪くも自分で何とかしようというオーラをぷんぷんさせています。その争いに勝つ為には、MASATOUもどんどん、自分の最高のプレーを発揮して行く必要があるでしょう。
by Keita Uematsu